> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.askyazi.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.askyazi.com/results-and-reporting/transcripts.md).

# Transcripts

Read each participant's full WhatsApp conversation, search inside answers, and export transcripts.

The **Transcripts** view shows each participant's whole WhatsApp conversation with your study, in the order it happened and the way the participant saw it. Use it to check a study is behaving as designed, find quotes, and read AI interview follow-ups in context. You find it under **Responses > Transcripts**.

{% hint style="info" %}
**In short:**

* Transcripts show what was actually sent and received, with real send times, including broadcasts, rejected answers and reactions.
* Voice notes and videos show a written transcript under the player, and newer voice notes highlight each word as it plays.
* This is also where you take over a live conversation as a human moderator.
  {% endhint %}

<figure><img src="https://358667285-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FzMRQUXiGQlBwWdg6WEmG%2Fuploads%2FANJN57CNbjUSlOOHpdbe%2Ffs-transcripts-list.webp?alt=media&amp;token=9ebc23ff-c909-412b-8727-e9b0f5b66dc6" alt="Responses > Transcripts: the list of participants on the left; pick one to read their conversation"><figcaption></figcaption></figure>

## Find a participant

The left side lists **Available Transcripts** as a table, one row per participant. Each row leads with the participant's name where you are allowed to see it. On a study with Privacy Protection switched on, you see a participant ID instead.

* Type a name or number in the search box to filter the list.
* Type two or more characters and press Enter to search inside what participants said. This searches every participant in the study, not just the ones that have loaded, and tells you if it could not finish.

## What a transcript shows

Messages from your study are green on the right. The participant's messages are white on the left, as in WhatsApp. Times show in your own time zone.

<figure><img src="https://358667285-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FzMRQUXiGQlBwWdg6WEmG%2Fuploads%2FYHXbf1MOqM0YCVIAf6L4%2Ffs-transcript-open.webp?alt=media&amp;token=58641afe-963c-4d8a-917d-c7e09d163fc8" alt="A transcript open in WhatsApp style, with Connect to take over the chat and the 24-hour window notice with Request to chat"><figcaption></figcaption></figure>

A transcript records:

* **Every question as sent**, with its real send time, so you can see how long someone took to reply.
* **Images attached to a question**, with captions, in order, so you see what the participant was looking at.
* **Every answer**, including each photo when someone sent several at once.
* **Voice notes and videos** with a player and the written transcript below. For voice notes recorded from 7 October 2026 onwards, the transcript highlights each word as it plays, and clicking a word jumps the recording to that point.
* **Broadcasts** as WhatsApp showed them, with the logo, long messages folded behind "Read more", and the button the participant tapped greyed out.
* **The joining message** the participant sent to start the study.
* **Rejected answers**, such as tapping an option that is not on the list, and the study's "please reply with a number" style prompt that followed.
* **Reactions, round video notes and stickers**, where they happened.
* **AI interview follow-ups**, in sequence after the survey section.
* **Activity dates** on a multi-activity study, shown above "Activity 1" and again whenever the next activity started on a different day.

If a question was deleted after someone answered it, the transcript shows "This question is no longer available" in its place. The answer, timing and any images are kept.

## Translated transcripts

When a participant answered in another language, the original stays in the transcript. For AI interviews held in a language other than the study's default, **Table Data** and the exports carry an extra column with the whole transcript translated into your reporting language.

## Take over a conversation

Open a participant's transcript and click **Connect** (top right) to take over the live chat and message the participant yourself, then hand back to the study. The empty state of this tab reads "Human moderator takeover: Select an interview from the sidebar to view the transcript or provide real-time support". For how takeover works, idle release and the **Out of 24hr** badge, see [Human moderator takeover](https://docs.askyazi.com/monitor-fieldwork/agent-takeover.md).

## Export transcripts

* **HTML Transcript**, in the **Export** menu on **Share > Participants**, downloads one self-contained `.html` file covering the selected participants' conversations, with questions, answers and images inline and your organisation's logo at the top. Open it in any browser. To make a PDF, use your browser's **Print > Save as PDF**. On a multi-activity study, the study-level version combines each participant's transcript across all activities.
* **Transcripts in a spreadsheet**: voice note and video transcripts, and AI interview transcripts, are also in the CSV and Excel exports from **Table Data**.

See [Exports](https://docs.askyazi.com/results-and-reporting/exports.md) for details.

## Limits and things to know

* **Older conversations have gaps.** Full recording of the bot's own messages, broadcasts, rejected answers and reactions started at the end of September 2026. Conversations before that keep the gaps where those messages were never stored. Answer counts and exports are not affected.
* **Transcripts cannot be edited.** If an automatic voice note transcript is wrong, the recording stays the source of truth.
* **Automatic transcription is not perfect.** Listen to the recording before quoting anything important. Some languages cannot be transcribed at all. See [Language support](https://docs.askyazi.com/study-types/language-support.md).
* **Word-by-word playback** only works for voice notes recorded from 7 October 2026. Older ones show the plain transcript.
* **Test transcripts** show a bin icon when you hover over them, so you can delete test conversations.

{% hint style="warning" %}
**Deleting a transcript resets that participant's progress.** Their completed activities are cleared and any queued messages are cancelled. The confirmation dialog says so. Only delete a transcript when you mean to restart that person.
{% endhint %}

## Related

* [Human moderator takeover](https://docs.askyazi.com/monitor-fieldwork/agent-takeover.md)
* [Table Data](https://docs.askyazi.com/results-and-reporting/table-data.md)
* [Media Library](https://docs.askyazi.com/results-and-reporting/media-library.md)
* [Exports](https://docs.askyazi.com/results-and-reporting/exports.md)
* [AI interviews](https://docs.askyazi.com/study-types/ai-interviews.md)
